AMK-Merkblätter und Gebraucherinformation jetzt in sechs Sprachen

Die wichtigsten technischen Dokumente der Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. (AMK), nämlich die AMK-Merkblätter und die Gebraucherinformation Küchenmöbel, stehen ab sofort in sechs Sprachen zur Verfügung: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Niederländisch. Dies teilt die AMK in einer Pressemitteilung mit.Die AMK-Merkblätter beschreiben und setzen technische Standards im Planungs-, Herstellungs- und Montageprozess von Einbauküchen. Die gemeinsam von AMK und BVDM (Bundesverband des Deutschen Möbel-, Küchen- und Einrichtungsfachhandels, Köln) herausgegebene Gebraucherinformation Küchenmöbel gibt Endverbrauchern nützliche Tipps zur Nutzung und Pflege von Küchen. Mit den technischen Dokumenten sollen Fehler- und Fehlerfolgekosten reduziert und Reklamationen vermieden werden. „Die Mitglieder der AMK, die über ihre Mitgliedsbeiträge das System der AMK-Merkblätter finanzieren, profitieren nun auch im internationalen Geschäft vom Expertenwissen unserer Gemeinschaft“, sagt Werner Heilos, im AMK-Vorstand für das Thema Internationalisierung zuständig und stellvertretender Vorstandsvorsitzender der MHK Group. „Die AMK-Merkblätter können entlang der gesamten Wertschöpfungskette als wesentlicher Baustein der technischen Spezifikation verwendet werden. Davon versprechen wir uns eine Verbesserung der Ausführungs- und Abwicklungsqualität und konkrete Wettbewerbsvorteile für unsere Mitgliedsunternehmen.“ AMK-Mitglieder können die Merkblätter unter „Merkblätter & Infos“ in allen sechs Sprachen kostenlos von der Homepage der AMK (http://www.amk.de) herunterladen. Auch Sachverständige, Gutachter und Prüfinstitute, für die die AMK-Merkblätter seit vielen Jahren eine wichtige Arbeitsgrundlage darstellen, können auf die AMK-Merkblätter zugreifen. „Mehr als 100 Experten aus den Mitgliedsunternehmen der AMK haben in den vergangenen Jahrzehnten die AMK-Merkblätter erarbeitet und immer wieder aktualisiert“, sagt AMK-Geschäftsführer Frank Hüther und ergänzt: „Fachleute aus der Küchenmöbel-, Elektro-/Einbaugeräte- und Zubehörindustrie sowie Sachverständige, Gutachter und Partnerverbände der AMK arbeiten hier Hand in Hand.“ Zu folgenden Themengebieten liegen AMK-Merkblätter vor: AMK-MB 001: Küchenmöbel – Oberflächentemperaturen – Anforderungen und Messverfahren AMK-MB 002: Küchenmöbel – Hocheinbau von Geschirrspülern AMK-MB 003: Spanplatten für Küchenmöbelbauteile – Schraubenausziehwiderstand AMK-MB 004: Kunststoffbeschichtete Flachpressplatten für Küchenmöbelbauteile AMK-MB 005: Küchenmöbel – Feuchte- und Klimabeständigkeit AMK-MB 007: Küchenmöbel – Qualitätsanforderungen an Küchen-Arbeitsplatten Das Merkblatt 006 „Thermobeschichtete Folienfronten – Qualitätsanforderungen“ befindet sich zurzeit in der Revision. Folgende Merkblätter befinden sich zurzeit in der Erarbeitung: AMK-MB 008: Küchenmöbel – Kochumfeld und Raumbelüftung AMK-MB 009: Beurteilung von Küchenmöbeloberflächen Ebenfalls übersetzt worden sei die „Gebraucherinformation für Küchenmöbel“. Diese von der AMK und dem BVDM gemeinsam herausgegebene Schrift gibt Endverbrauchern Tipps zur Nutzung und Pflege ihrer Küchen – einerseits, damit die Küchennutzer möglichst lange Freude an ihren Möbeln, Einbaugeräten und Spülen haben, andererseits aber auch, um Reklamationen zu vermeiden. „Dieses Standardwerk steht ab sofort sechssprachig zum kostenlosen Download zur Verfügung und sollte jedem Küchenkäufer bei der Endabnahme übergeben werden“, so Frank Hüther. Die AMK als Verband der gesamten Küchenbranche fördert die Idee der modernen Einbauküche, kommuniziert Innovationen und schafft Emotionen für die Produkte der Branche. Dafür engagiert sie sich in vielfältiger Art und Weise auf den Gebieten Technik & Normung, Marketing & Öffentlichkeitsarbeit, Internationalisierung sowie Messen. Der AMK gehören mehr als 100 Mitgliedsunternehmen an – alle sind namhafte Hersteller von Küchenmöbeln, Elektro-/Einbaugeräten, Spülen, Zubehör sowie Zulieferer, Handelskooperationen und Dienstleistungsunternehmen.

zum Seitenanfang

zurück